28 kwietnia 2023

Jak praca za granicą wpływa na twoją polską emeryturę

Autor: Tomasz Kowalski, Specjalista ds. emerytur międzynarodowych
Praca za granicą a emerytura

Praca w różnych krajach a prawo do emerytury

Rosnąca mobilność pracowników i możliwość swobodnego przemieszczania się w ramach Unii Europejskiej sprawia, że coraz więcej Polaków doświadcza pracy za granicą. Pojawia się wówczas pytanie: jak okresy zatrudnienia w innych krajach wpływają na polską emeryturę? W dzisiejszym artykule wyjaśnimy, jak funkcjonuje system emerytalny w kontekście pracy międzynarodowej.

Koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego w UE

Podstawą prawną dla uznawania okresów pracy za granicą jest system koordynacji zabezpieczenia społecznego obowiązujący w Unii Europejskiej. Kluczowe zasady tego systemu to:

1. Zasada sumowania okresów ubezpieczenia

Zgodnie z przepisami unijnymi, okresy ubezpieczenia, zatrudnienia lub samozatrudnienia przebyte w różnych państwach członkowskich są sumowane. Oznacza to, że przy ustalaniu prawa do emerytury w Polsce, ZUS musi uwzględnić okresy pracy w innych krajach UE, Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) oraz w Szwajcarii.

2. Zasada proporcjonalności świadczeń

Wysokość emerytury jest naliczana proporcjonalnie do okresów ubezpieczenia przebytych w danym kraju. Oznacza to, że za okres pracy w Polsce otrzymasz emeryturę z ZUS, a za okres pracy w innym kraju UE - świadczenie z tamtejszej instytucji ubezpieczeniowej.

3. Zasada równego traktowania

Każde państwo członkowskie musi traktować obywateli innych państw UE tak samo jak własnych obywateli. Dlatego praca za granicą nie może być dyskryminowana przy obliczaniu świadczeń emerytalnych.

Jak wygląda proces uzyskiwania emerytury za pracę w wielu krajach?

Proces ubiegania się o emeryturę z tytułu pracy w różnych krajach UE wygląda następująco:

  1. Złożenie wniosku - Wystarczy złożyć jeden wniosek w kraju zamieszkania lub ostatniego zatrudnienia. Instytucja, która otrzyma wniosek, przekaże go do odpowiednich instytucji w innych krajach.
  2. Wymiana informacji między instytucjami - Odpowiednie instytucje emerytalne wymieniają między sobą informacje o okresach ubezpieczenia i wysokości składek.
  3. Wydanie decyzji - Każdy kraj, w którym dana osoba pracowała, wydaje odrębną decyzję o przyznaniu świadczenia.
  4. Wypłata świadczeń - Każde państwo wypłaca swoją część emerytury bezpośrednio na konto emeryta, zazwyczaj w walucie danego kraju.

Praca w krajach poza UE

W przypadku pracy w krajach spoza Unii Europejskiej, sytuacja zależy od tego, czy Polska ma podpisaną umowę dwustronną o zabezpieczeniu społecznym z danym państwem. Polska posiada takie umowy m.in. z:

  • USA
  • Kanadą
  • Australią
  • Koreą Południową
  • Ukrainą
  • Izraelem

Jeśli umowa istnieje, okresy pracy mogą być uwzględniane przy ustalaniu prawa do emerytury, choć zasady mogą się różnić w zależności od konkretnej umowy. W przypadku braku umowy, ubezpieczenie społeczne podlega wyłącznie przepisom krajowym i może być trudne lub niemożliwe uzyskanie świadczeń za okresy pracy w takim kraju.

Praktyczne przykłady wpływu pracy za granicą na emeryturę

Przykład 1: Praca w Polsce i Niemczech

Jan pracował 20 lat w Polsce i 15 lat w Niemczech. Po osiągnięciu wieku emerytalnego, otrzyma dwie emerytury:

  • Z ZUS - za 20 lat pracy w Polsce
  • Z niemieckiej instytucji ubezpieczeniowej (Deutsche Rentenversicherung) - za 15 lat pracy w Niemczech

Każde świadczenie będzie obliczone według zasad obowiązujących w danym kraju, a następnie wypłacone oddzielnie.

Przykład 2: Krótkie okresy pracy w różnych krajach UE

Maria pracowała 25 lat w Polsce, 3 lata w Holandii i 2 lata we Włoszech. Niektóre kraje UE stosują minimalny okres ubezpieczenia (zwykle 1 rok) wymagany do przyznania emerytury. Maria otrzyma emeryturę z Polski za 25 lat pracy oraz z Holandii za 3 lata pracy. Natomiast jeśli włoskie przepisy wymagają minimum 5 lat składkowych do uzyskania emerytury, a Maria przepracowała tam tylko 2 lata, wówczas jej włoski okres ubezpieczenia zostanie uwzględniony przy obliczaniu emerytury polskiej lub holenderskiej.

Co warto wiedzieć i zrobić?

Jeśli pracowałeś za granicą i zbliżasz się do wieku emerytalnego, warto:

  1. Zebrać dokumenty potwierdzające okresy zatrudnienia za granicą (umowy o pracę, świadectwa pracy, rozliczenia podatkowe).
  2. Sprawdzić stan swojego konta ubezpieczeniowego w każdym kraju, w którym pracowałeś.
  3. Skonsultować się z doradcą emerytalnym specjalizującym się w emeryturach międzynarodowych.
  4. Złożyć wniosek o emeryturę w odpowiednim czasie, uwzględniając różnice w wieku emerytalnym w poszczególnych krajach.

Podsumowanie

Praca za granicą nie oznacza utraty uprawnień emerytalnych. Dzięki koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego w UE oraz umowom dwustronnym, okresy pracy w różnych krajach są uwzględniane przy ustalaniu prawa do emerytury. Ważne jest jednak odpowiednie udokumentowanie tych okresów i znajomość procedur związanych z ubieganiem się o międzynarodowe świadczenia emerytalne.

W Unperrique specjalizujemy się w doradztwie dotyczącym emerytur międzynarodowych. Nasi eksperci pomogą Ci przejść przez cały proces, od zebrania dokumentacji po uzyskanie należnych świadczeń z każdego kraju, w którym pracowałeś. Zapraszamy do kontaktu!